1. GÉNÉRALITÉS. Ce concours est commandité par Neuromotion Inc., dba Mighter (« le commanditaire »). Nul là où il est interdit. Le concours commence à 8 h, heure de l’Est, le samedi 20 mai 2023 et se termine à 23 h 59, heure de l’Est, le lundi 19 juin 2023 (la « période du concours »). En participant au concours, le participant reconnaît et accepte d’être lié par le présent règlement officiel et accepte que toutes les décisions du commanditaire, dont les décisions sont à sa seule discrétion, soient exécutoires et définitives. Le non-respect du présent règlement officiel entraînera la disqualification du concours. 

2. ADMISSIBILITÉ. Ce concours est ouvert uniquement aux citoyens légaux et aux résidents permanents des États-Unis et du Canada. Les mineurs qui participent doivent avoir le consentement écrit d’un parent ou d’un tuteur légal pour être admissibles à recevoir des prix. Les employés du commanditaire et de leurs sociétés mères, filiales et sociétés affiliées respectives, ainsi que les dirigeants, administrateurs, agents, employés, agences de publicité et de promotion et les membres de leur famille immédiate (conjoints, parents, enfants, frères et sœurs et leurs conjoints) de chacun des éléments susmentionnés ne sont pas admissibles à participer. 

3. COMMENT PARTICIPER. AUCUN ACHAT N’EST REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER. Pour participer au concours, chaque participant doit créer sa propre créature consciente, prendre une photo d’elle et la soumettre via la page du concours. En soumettant une participation, chaque participant comprend et accepte que sa participation puisse être publiée en ligne par le commanditaire à des fins promotionnelles, sans autre rémunération ni examen. Chaque participant déclare que la participation est vraie et exacte, et qu’il est autorisé à soumettre une telle participation. Le participant accepte également d’indemniser, de dégager et de dégager de toute responsabilité le commanditaire, ainsi que leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, agents et employés respectifs, de toute réclamation selon laquelle une telle utilisation par le commanditaire, y compris toute présentation promotionnelle, contenu Web ou tout autre matériel produit, présenté et/ou préparé ultérieurement par le commanditaire ou en son nom, enfreint les droits du participant ou les droits d’un tiers ou de l’objet d’une participation, y compris les droits de publicité et de confidentialité et d’autres droits de propriété. Le commanditaire se réserve le droit de disqualifier toute participation qu’il détermine, à sa discrétion, comme n’étant pas conforme au présent règlement. 

4. PRIX. Tous ceux qui participent recevront un Émotilave autocollant. Les chances de gagner un grand prix varieront en fonction du nombre de participants au concours. Un maximum de trois (3) grands prix seront attribués pour le concours. Les participants sont admissibles à gagner un (1) prix seulement. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de remplacer ou d’attribuer un autre prix d’une valeur approximativement égale sans autre obligation envers le gagnant. Les prix ne peuvent être échangés contre de l’argent et ne sont pas transférables. 

5. DÉTERMINATION DES GAGNANTS. À la fin de la période du concours, les gagnants 1 à 3 seront choisis par Mightier de toutes les participations admissibles. Les gagnants seront avisés par courriel dans les deux semaines suivant la fin du concours. Le commanditaire se réserve le droit de choisir d’autres gagnants si le gagnant ne répond pas dans les 72 heures suivant la communication initiale du commanditaire. Le commanditaire aura toute latitude quant à l’interprétation du présent règlement officiel, à l’administration du concours et à la sélection des gagnants. Les décisions du commanditaire sont finales, exécutoires et concluantes sur toutes les questions liées au concours. 

6. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ. En s’inscrivant au concours, le participant assume toute responsabilité à l’égard de toute responsabilité, blessure ou dommage causé ou prétendument causé par, découlant de sa participation au concours, de la soumission de sa participation et/ou de l’acceptation et/ou de l’utilisation de tout prix, et libère, indemnise et dégage de toute responsabilité le commanditaire et ses sociétés mères respectives, filiales, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, agents et employés, de toute responsabilité de ce genre, y compris, mais sans s’y limiter, les blessures corporelles ou la violation de la propriété intellectuelle, de la vie privée ou des droits de publicité de toute personne. Aucun des commanditaires et leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, agents et employés respectifs de l’une ou l’autre des sociétés susmentionnées ne sont responsables des défaillances techniques, matérielles, logicielles ou téléphoniques de quelque nature que ce soit, des connexions réseau perdues ou indisponibles, ou des communications électroniques défaillantes, incorrectes, incomplètes, inexactes, brouillées ou retardées causées par l’utilisateur ou par l’équipement ou la programmation associés ou utilisés dans le cadre de ce concours ou par tout autre erreur humaine qui peut survenir dans le traitement des participations à ce concours. La participation constitue la permission (sauf là où la loi l’interdit) d’utiliser l’image du gagnant à des fins de publicité, de promotion et de publicité sans compensation supplémentaire. 

7. CONDITIONS ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ. Si, pour quelque raison que ce soit, le concours ne peut pas se dérouler comme prévu pour quelque raison que ce soit, y compris une infection par un virus informatique, des bogues, une falsification et une intervention non autorisée, une fraude, des défaillances techniques ou toute autre cause indépendante de la volonté du commanditaire qui corrompt ou affecte l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité du jeu ou du concours, le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui, selon lui, a falsifié le concours, et/ou annuler, résilier, modifier ou suspendre le concours. Le commanditaire et leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, agents et employés respectifs de l’un ou l’autre des éléments susmentionnés (i) n’assument aucune responsabilité pour toute erreur, omission, interruption, suppression, défaut, retard de fonctionnement ou de transmission, défaillance de ligne de communication, vol ou destruction ou accès non autorisé ou modification des participations, (ii) ne sont pas responsables de tout problème ou défaillance technique de tout réseau ou ligne téléphonique, les systèmes informatiques en ligne, les serveurs ou le fournisseur, l’équipement informatique, les logiciels, l’échec de la réception d’un courriel par le commanditaire en raison de problèmes techniques, d’une erreur humaine ou d’une congestion sur Internet ou sur tout site Web, ou une combinaison de ceux-ci, y compris toute blessure ou tout dommage à l’ordinateur du participant ou de toute autre personne lié à la participation ou au téléchargement de tout matériel dans le cadre de ce concours. En cas de différend quant à l’identité du participant en ligne, le prix sera attribué au titulaire autorisé du compte de l’adresse courriel, tel que déterminé par le commanditaire à sa seule discrétion. 

8. LOI APPLICABLE ET LIEU. Le concours et le présent règlement officiel doivent être interprétés et régis conformément aux lois du Commonwealth du Massachusetts, sans référence aux règles de choix de la loi du Massachusetts. Sauf là où cela est interdit, chaque participant accepte que (1) tous les litiges, réclamations et causes d’action découlant de ou liés à ce concours ou à tout prix attribué soient résolus individuellement, sans recours à aucune forme de recours collectif, et exclusivement par les tribunaux d’État ou fédéraux situés à Boston, au Massachusetts; (2) les réclamations, les jugements et les sentences sont limités aux frais réels encourus, sans honoraires d’avocat; et (3) tous les droits de réclamer des dommages-intérêts punitifs, accessoires, spéciaux, consécutifs ou autres, y compris, sans s’y limiter, la perte de profits peuvent être accordés (collectivement, les « dommages-intérêts spéciaux ») et tous les droits de multiplier ou d’augmenter ces dommages-intérêts sont renoncés. 

9. PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE. Les renseignements fournis par les participants au commanditaire seront conservés et utilisés conformément à la politique de confidentialité du commanditaire et au présent règlement officiel. 

10. CONSENTEMENT À LA PUBLICITÉ. En soumettant une participation, lorsque la loi le permet, chaque participant accorde au commanditaire (et accepte de confirmer cette subvention par écrit sur demande) et à ceux qui agissent en vertu de l’autorité du commanditaire, le droit irrévocable sans autre préavis, examen ou consentement d’imprimer, de publier, de diffuser, de distribuer et d’utiliser, dans le monde entier, dans tout média connu ou développé ultérieurement, y compris, mais sans s’y limiter, le World Wide Web, à perpétuité et dans tout l’univers, sa photo, y compris, sans s’y limiter, le portrait, la photo, la voix, la ressemblance, l’image ou les déclarations du gagnant au sujet du concours, et son âge en tant que nouvelle, publicité ou information et à des fins commerciales, publicitaires, de relations publiques et promotionnelles sans autre compensation.